Детская книга на пьедестале почета

Отдел обучающихся 1-4 классов, в рамках всероссийской акции «Детская книга на пьедестале почета», приглашает своих читателей познакомиться с выставкой книг из фондов нашей библиотеки, включенных в почетный список IBBY

Почётный Список IBBY представляет уникальную коллекцию лучших детских книг мира, изданных за последние два года.Почетный Диплом IBBY вручается авторам, иллюстраторам и переводчикам за конкретное издание в трех номинациях: «Лучшая книга», «Иллюстрация», «Перевод». 

Детские литературные премии, даже международные, менее известны, чем премии в области «взрослой» литературы. А ведь если книга отмечена международной премией, это определенно говорит о ее качестве и высокой ценности текста, его художественного оформления или перевода. На выставке представлены книги для детей, авторы которых отмечены одной из таких наград, а именно — включенных в Почетный Список IBBY с 1970 по 2016 год.

Сроки проведения акции — с 1 июня по 1 декабря 2017 года.

Номинация «Писатель»

Алексеев С.П. Сто рассказов из русской истории : для младшего школьного возраста / Сергей Петрович Алексеев ; ил. В. Макеев. – М. : Советская Россия, 1972. – 191 с. : ил.

Берестов В.Д. Улыбка : стихи, сказки / Валентин Дмитриевич Берестов. – М. : Детская литература, 1986. – 174 с.

Востоков С. В. Зимняя дверь : [рассказы] / Станислав Владимирович Востоков ; [худож. М. Воронцова]. – М. : Самокат, 2011. – 72 с. : ил.

Голявкин В.В. Весельчаки : рассказы / Виктор Владимирович Голявкин ; Худож. В. Гальдяев. – М. : Росмэн, 1999. – 167 с. – (Читаем в школе и дома).

Иванов С.А. Зимняя девочка / Сергей Анатольевич Иванов ; худож. А. Аземша. – М. : ПИК, 1994. – 157 с.: ил.

Кымытваль А. А. Как построить ярангу : сказки, рассказы, стихи / Антонина Александровна Кымытваль. – М. : Детская литература, 1987. – 56 с.

Махотин С. А. Вирус ворчания : повесть, в которой что ни глава – то совершенно правдивая, но чаще – невероятная история / Сергей Анатольевич Махотин. – СПб. : Детгиз, 2006. – 158 с. : ил.

Медведев В.В. Фантазии Баранкина : поэма в двух книгах /, Валерий Владимирович Медведев. – М. : Детская литература, 1978. – 303 с. : ил.

Москвина М.Л. Моя собака любит джаз : рассказы / Марина Львовна Москвина. – М. : Олимпионик, 1997. – 96 с. : ил

Рашидов Р.М. Хороший день : стихи / Рашид Меджидович Рашидов ; пер. с даргин. Я. Козловского ; [ил. С. Коваленкова]. – М. : Детская литература, 1974. – 127 с. : ил.

 

Сеф Р. С. Храбрый цветок : стихотворения / Роман Семенович Сеф. – М. : Малыш, 1991. – 239 с. : ил. 

Номинация «Иллюстраторы»

1982. Курдов Валентин Иванович (1905 – 1989)

Киплинг Д. Р. Сказки / Джозеф Редьярд Киплинг. – Л. : Детская литература, 1980. – 159 с. : ил.

1988. Токмаков Лев Алексеевич (1928 – 2010)

Токмакова И.П. Карусель : стихи / Ирина Петровна Токмакова. – М. : Детская литература, 1987. – 110 с. : ил.

 2014.  Павлова Вера Владимировна (1952-2015)

Мандельштам О. Э. Сонные трамваи : [стихи] / Осип Эмильевич Мандельштам ; рис. Веры Павловой. – СПб. : Вита Нова, 2012. – 72 с. : ил.

2016.  Устинов Николай Александрович (р.1937) 

 

Листопад : стихи русских поэтов / худож. Николай Устинов. – М. : Москвоведение, 2014. – 140, [2] с. : цв. ил. 

Номинация «Переводы»

1978. Заходер  Борис  Владимипрович  (1918-2000)

Кэрролл Л. Приключения Алисы в стране чудес / Льюис Кэрролл. – М. : Кристина и Ольга, 1993. – 103 с.

1980. Аким  Яков  Лазаревич (1923-2013)

Спешу к другу : стихи. – М. : Детская литература, 1977. – 95 с. : ил.

1982. Токмакова  Ирина  Петровна (р. 1929)

Капутикян С.Б. Посиди, послушай : [стихи] / Сильва Барунаковна Капутикян. – М. : Детская литература, 1980. – 72 с. : ил.

1986. Кушак  Юрий  Наумович (1936-2016)

Кушак Ю.Н. Дом друзей : стихи и сказки / Юрий  Наумович Кушак. – М. : Детская литература, 1985. – 159 с.

1988. Брауде  Людмила  Юльевна (1927-2011)

Линдгрен А. На острове Сальткрока : повести / Астрид Линдгрен. – Л. : Лениздат, 1986. – 621 с.

1996. Кружков  Григорий Михайлович (р. 1945)

Сказки Биг Бена : англиийские стихи и сказки / пересказал Г. Кружков ; худож. Г. Юдин. – М. : Монолог, 1993. – 255 с. : цв. ил.

1998. Лунин  Виктор  Владимирович (р. 1945)

Лунин В. Любимые стихи / Виктор Лунин. – М. : АСТ, 1997. – 336с. : ил. – (Любимые стихи).

2006. Стреблова Инна Павловна (р. 1939)

Амбьернсен И. Самсон и Роберто. Секрет Патера Пьетро : [повесть-сказка]: пер. с норв. / Ингвар Амбьернсен ; худож. Н. Воронцов. – СПб. : Азбука-классика, 2004. – 192 с. – (Очень прикольная книга).

2008.  Мяэотс Ольга Николаевна (р. 1959)

Старк У. Моя сестренка – ангел : [пер. со швед.] / Ульф Старк. – М. : Нарния, 2007. – 32 с. : ил.

2014.  Бородицкая Марина Яковлевна (р.1954)

Королевская считалка : английская поэзия для детей в переводах Марины Бородицкой / рис. Михаила Федорова. – М. : Розовый жираф, 2012. – 79 с. : цв. ил.

2016. Воронкина  Татьяна Иосифовна (р. 1931)

Майорош Н. Семья 3x1 : [для младшего школьного возраста] / Нора Майорош ; [пер. с венгр. Т. Воронкиной ; ил. А. Ивойлова]. – 2-е издание, стереотипное. – М. : КомпасГид, 2015. – 76, [2] с. : ил.