Родилась в с. Воронье Ловозерского района Мурманской области. Окончила Калининградское культпросветучилище, Мурманский государственный педагогический институт. Преподавала саамский язык в школе-интернате с. Ловозеро.
Автор программы изучения саамского языка (кильдинский диалект). Собирательница саамского фольклора. Создатель и первый руководитель фольклорно-этнографического ансамбля «Ойяр»(1985-1990).
Автор сборников стихов «Чуррпа-Уррпа» (1994), «Поющий ветер тундры» (2010). Произведения Е.Н. Коркиной переведены на русский, норвежский, шведский, финский, северо-саамский языки.