Читаем Чуковского на английском и на русском: к Международному дню детской книги и юбилею К. И. Чуковского, писателя и переводчика

Центр краеведения и страноведения запустил челлендж, в котором приняли участие большие и маленькие читатели нашей библиотеки

2 апреля 2022

И это не случайно – ведь сегодня, 2 апреля,  весь книжный мир отмечает Международный день детской книги. Кроме того,  в этом году исполняется 140 лет со дня рождения  замечательного детского писателя, поэта и переводчика Корнея Ивановича Чуковского,  книги которого  любимы всеми в нашей стране уже  много, много лет. Переводом  всемирно-известной книги английских народных стихов, песенок, считалок и дразнилок «Песни матушки Гусыни» занимались два наших блистательных поэта и переводчика Чуковский и Маршак. В нашем видео прозвучит несколько   задорных стихов из этой книги в переводе К.И.Чуковского.

 

 

Володина Татьяна  Александровна,

центр краеведения и страноведения

 

44-10-35

 

 

Мы используем cookies

Используя данный сайт, вы предоставляете согласие на обработку ваших персональных данных с помощью сторонних сервисов веб-аналитики (Яндекс.Метрика, Mail.ru, ВКонтакте и др.) с помощью технологии cookie.
Это небольшие текстовые файлы, размещаемые на компьютере пользователей с целью анализа их пользовательской активности.

Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация будет обрабатываться для оценки использования сайта, составления отчетов о его посещаемости и предоставления других услуг.

Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Однако это может повлиять на работу некоторых функций сайта. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас в порядке и целях, указанных выше.